やっと論文の「, . 」と、その他原稿の「、。」を使い分ける（自分にとっての）究極の方法を見つけた

Fri Jun 26 18:10:48 JST 2015 (modified: Sun Oct 1 10:50:27 JST 2017)
views: 1946, keywords:コマンド,CLI,LaTeX,Linux,Mac,make,Makefile,pLaTeX,sed,執筆,横書きにおけるカンマピリオド問題この記事は最終更新日が7年以上前のものです。

やっと論文の「, . 」と、その他原稿の「、。」を使い分ける（自分にとっての）究極の方法を見つけた

ここ数年の問題が解決しました。こうやれば良かったんです。何故気付かなかったのか。

Makefileにsedぶちこんで「、。」の問題を解決。
rsj2015.dvi: *.tex sed -i.bak -e 's/。/. /g' -e 's/、/, /g' rsj2015.tex platex rsj2015.tex ...

— Ryuichi Ueda (@ryuichiueda) 2015, 6月 26

研究者は普通、デフォルトで句読点を「, .」（カンマとピリオド）にしてますが、私のようなエセの場合、学術的な文章とそうでない文章が半々で使い分けないといけません。1日に何度も切り替えるのも馬鹿馬鹿しいので、普段は「、。」で書いて、論文もそのまま「、。」で書いて後でvimで変換してました。ただ、これだと論文を出すときに変換忘れをやらかしそうでなんか落ち着きません。

しかし考えてみたら、論文は必ずpLaTeXで書いてmakeしているので、上のツイートのようにMakefileに変換を仕込んでおけばよかったと。なぜ今の今まで考えつかなかったのかと。ということでMakefileを晒しておきます。コンパイル対象のファイル名を変えたらMacとかLinuxとかBSDとかで普通に使えると思います。

uedambp:RSJ2015 ueda$ cat Makefile 
   rsj2015.pdf: rsj2015.dvi
       dvipdfmx -p a4 rsj2015.dvi
   
   rsj2015.dvi: *.tex
       sed -i.bak -e 's/。/. /g' -e 's/、/, /g' rsj2015.tex
       platex rsj2015.tex
       pbibtex rsj2015.aux
       platex rsj2015.tex
       platex rsj2015.tex
   
   clean:
       rm -f *.aux *.log *.dvi *.bbl *.blg *.pdf *.ilg *.idx *.toc *.ind